（仏）マルキ・ド・サド侯爵夫人自筆書簡
署名入り、サド侯爵宛。年記なし。1頁1葉、12行。保存良好。銅版肖像付き、額装。
「どうぞ明日素直に運び屋にド・ヴォー氏に負っている80フランをお渡しください。彼は必要としているその金さえ有れば立ち去ることを望んでおります。と同時に貴方様自身でどうぞ二枚の銀の大皿と私の匣を持って来て下さい。貴方様は自分にそれらをいつものように頻繁に返却するように執拗になるに違い有りませんわ。それ迄に私の緑のマントと帽子は準備がきっとされております。私は貴方のとても忠実な召使いロネ・ド・サドでございます。」

Non daté, déstiné à son mari, Marquis de SADE. 1 page en 1 fueille.
"Je vous prie monsieur de vouloir bien envoyer demain sans aucune relance par le porteur 80ff qui sont dus à Mr de Vau qui passe et que je ne [veux] pas qu'il son aille sans son argens dont il a besoin. Dememe en venans vous memes aporter je vous prie les deux grand plat dargens et mon cofre. Vous deveriez estre outrés de vous les fere redemander ossi souvens.
Mon desabellier vert et mon bonnais depuis le temps doivent êtres prêt. Je suis Monsieur votre très humble serviteur Launay de Sade".

Mis dans un cadre avec son portrait sur acier modern gravé.